Форум Окулесица

Сегодня в 22-05 по Баку задалась вопросом, и не знаю как его в хораре обозначить.

Давно изучаю один иностранный язык, сменила нескольких педагогов, но что то этому процессу нет конца. Недавно стала заниматься с новой учительницей, вроде нравиться, но деньги берет не малые, гораздо больше чем я платила до этого, и поэтому я немного нервничаю.

Вопрос - будет ли мое обучение у этого педагога успешным?

Только педагога и обучение смотреть по разным домам? Обучение иностранному языку по 3 или по 9 дому?

В общем масса вопросов. Я еще на такой вопрос никогда хорар не разбирала.

  

Miroslava

Сигн. обучения

1. В своем терме +

2. В угловом доме +

3. В аспекте с МС +

но

1. В фиксированном заключ. знаке - обучение будет идти медленно.

2. В с - вам мешают эмоции

3. В полунемом знаке - это плохо для такого обучения.

Успехов

  

А какой язык учите? И как долго?

Я сама преподавала English 5 лет, много видела всяких учеников, но только одна у меня девушка была, которой пришлось больше года заниматься, чтобы заговорить, но она была совсем с нуля- читать не умела. А так в среднем за год регулярных занятий можно прекрасно выучить на разговорном уровне и книги читать. [фло]

  

Обучение иностранному языку по 3 или по 9 дому?

мне вот тоже интересно. По какому Дому?

Вроде ин. яз. - это 9. Но в то же время есть чёткое разделение - по 9 учимся в вузе ( с теорией перевода, языкознанием и прочими теоретическими дисциплинами) и по 3 просто обретение языковых навыков (Мне кажется описан в вопросе именно этот уровень изучения языка)

Это как в немецком 2 разных глагола и тут надо чувствовать разницу - lernen и studieren.

Кстати, я раньше без проблем учила английский. А вот немецкий начала после 30 с полного нуля и тоже долго не могла заговорить . Знаю, понимаю, но как собака сказать слова не могла. Лишь башкой кивала или мотала. Потом исправилась.

рекомендую http://www.clp.ru/for_test1.php

  

Лада Спасибо за ссылку на тест! У меня точно такой же ступор с латышским. Проще по-английски говорить.

  

Эми_

спасибо, вы так все понятно объясняете

Значит получается 50 на 50.

  

Мирна немецкий.

л.шмидт у меня та же самая история.

red-peach да уж, латышский, наверное тоже трудный

  

Проще по-английски говорить

не, мне уже не проще Английский, на мой взгляд, несомненно легче. Но мой немецкий вышел на такой уровень, что началось переключение кодов и явления интерференции. Он просто затмевает настолько английский, что невозможно общаться Сначала хочу англичанам ответить на немецком (и часто автоматически на нём отвечаю), потом начинаю переводить заново на русский и потом на английский. Страшная цепочка ещё хуже, когда у меня появляется англо-немецкий суржик. А вот с немцами такого не происходит - слова с чужих языков не вмешиваются.

  

л.шмидт у меня тоже самое, все хочется ответить на другом языке, только не на немецком.

  

не переживайте. Это лишь вопрос времени. Посмотрите на детей, как они осваивают родной язык. Годами. Сначала примитивные слоги, потом несколько слов типа "дай", "мама", "баба". Предложения и фразы строят намного позже. А у Вас такой уже прогресс по сравнению с ними.

рекомендую почитать рекомендации по изучению языков http://www.poliglots.ru/articles.htm

Понять, на каком уровне Вы находитесь. Люди часто недовольны скоростью изучения, хотя знают уже несколько тысяч слов.

ну и почитайте тот сайт, на который я ранее давала ссылку, = там слева есть многое о языковых барьерах,как снять, как вообще заговорить на чужом языке и т.д.