Форум на ОКУЛУС

натлия

Какие языки своих предков Вы знаете на уровне, достаточном для общения?

Сказали спасибо: 1     

(Автоматический перевод с транслита!)

ГЩ, вот вам фиолетово, а нам на фиолетово. Литовский язык древнее русского. А вы его xотели уничтожить. Xорошо, что не поддались.

Сказали спасибо: 1     

Pers13,

Украинский( помешан с польским- его мало) - на слух и читаю , я его понимаю), не пишу не говорю( но ответить кратко могу) это из детства, бабушка отказывалась говорить на русском. Мордовский и алтайский, только на слух - понимаю в разговоре только общий смысл. Не читаю, ответить могу одним двумя словами.

Сказали спасибо: 1     

Политика и тактика в СССР относительно других (не русских) народов была точно такая же как и у Российской Империи - местное население уничтожалось и (или) депортировалось, на освободившиеся территории заселялись русскоговорящие. Так было в странах Прибалтики, в Украине, в Казахстане и в общем то во всех странах бывшего СССР. Цель была одна - всех сделать русскими. Путинская Россия продолжает этот варварский путь, наглядный пример тому война России в Украине и геноцид украинского народа.

Сказали спасибо: 2   Выразили несогласие: 1     

натлия, есть ли у Вас желание изучить какой то из языков, например мордовский или алтайский?

Сказали спасибо: 1     

Натлия, вы понимаете на слух о чем например это стихотворение?

https://www.youtube.com/watch?v=qlgNFthHsfM

  

Pers13 ,нет тогда в детстве, и нет - сейчас.

Когда такие смешанные семьи, нельзя отдавать кому то предпочтение, это значит - обидеть, Все говорили на общем принятом - русском - это вреде как уравнивало, однако не отдавая никакому языку предпочтения, отдавали уважение-корням, поэтому - общий смысл понимания языков предков был - достаточно ,чтоб поддерживать единение со всеми. Это даже,как то ослабило сопротивление бабушки(которая отказывалась говорить на русском, мы знали ,что она понимает, и терпимо относится ).

  

компонентом* родного языка это не то, что образование на родном языке так, как в Литве учатся русские дети

Ну и где в Москве набрать столько учителей со свободным литовским? Хотя бы это не причина разве? 5 раз в неделю литовского не так уж мало.

вам фиолетово

Мне фиолетово, например, когда пишут о превосходстве какой-либо нации: мои слова: Чё там было, кто самый убогий и ущербный, мне параллельно.

Это явно не способствует не только дружескому расположению, а даже выдержанному конструктиву.

Pers13, я, недоделанная, совсем не могу усвоить про величие и избранность кой-кого, о чем Вы всё время толкуете.

И пару лет назад россия запретила под предлогом каким-то политическим

И что так? Народный Союз Германии по уходу за военными захоронениями был до последнего времени активен даже при Советах, никто не запрещал. Не раз с ними контактировала.

Всё, время мое на сейчас совсем вышло, некогда и влом разбираться в том, что тут понаписали, одним словом, бредни, и кто из присутствующих наибольший националист? Ёшкин кот, не хотите ли изучить алтайский или мордовский, а прикладное значение какое?

  

Что касается украинского языка, то можете проверить как Вы на слух воспринимаете довольно простое стихотворение, положенное на музыку:

https://www.youtube.com/watch?v=lUdbxJXBuig

  

GSch

Я не говорил про величие или избранность. Я говорил про потери в языке, которые при желании можно было бы восстановить.

Я берусь утверждать, что знание нескольких языков развивает человека, позволяет ему лучше понимать свой родной язык.

Я против изоляции, в том числе и языковой. В этом смысле есть непонимание (это мягко говоря) меня при общении с псевдо националистами.

Здоровый национализм в моем понимании это любовь к своему языку, национальной культуре, истории народа, а не ненависть к другим языкам, культуре и тд.

Сказали спасибо: 2